外科十三方考

嘴疔(似指唇疔而言)

嘴疔(似指唇疔而言)

嘴疔(似指唇疔而言)2
原文
嘴疔者生嘴上,初起時可用艾火灸之,癢者須灸至痛,痛者須灸至癢。
白話
嘴疔長在嘴上,剛開始的時候可以用艾火灸它,癢的必須灸到痛,痛的必須灸到癢。
原文
其治法與鬢疔同,敷搽、貼熏、服藥,無有不愈者。
白話
它的治療方法與鬢疔相同,敷藥、塗抹、貼藥、熏蒸、服藥,沒有不痊癒的。