原文
歌曰：諸家藥線不相同，吾門藥線有奇功，雖然砒礬一樣用，火候之中看雌雄，不論痰核並蠒骨，化腐乾膿顯神通。（處方） 白砒（三錢） 明礬（七錢）
白話
歌謠說：各家的藥線都不相同，我派的藥線有神奇功效，雖然砒石和明礬都用了一樣的東西，但在火候之中要看清變化。無論是痰核還是繭骨，都能腐爛去除、膿液乾燥，展現神奇效果。（處方）白砒（三錢）、明礬（七錢）。
處方篇
第五方·藥線
處方篇9 句
原文
（作法）上各研細末，先於鍋中滴麻油幾滴，次將砒末放入，再將明礬末蓋於面上，將鍋在武火上燒之，俟砒、礬乾結成餅，煙將盡未盡時，取出研末，以麵糊做成細條（如粗絲線）備用。
白話
（製作方法）兩味藥材分別研磨成細粉末，先在鍋中滴入少許麻油，接著放入砒石粉末，再將明礬粉末覆蓋在上方。將鍋置於大火上燒烤，等到砒石和明礬乾燥結合成餅狀，煙霧即將消散卻未完全消散時取出，研磨成粉末，用麵糊製成細條（如同粗絲線般）備用。
原文
經此制煉之後，砒性已純，凡瘰癧成蠒，及癰疽之久不幹膿等，皆可用之。
白話
經過這樣的製作煉製之後，砒石的性質已經純化，凡是有瘰癧形成繭，以及癰疽長期不癒合膿液的情況，都可以使用的。
原文
外科大成之痔漏退管藥線方中，有一方亦僅砒、礬二味，只制煉方法微有不同，亦摘錄於此，以示此方作用之廣：
白話
《外科大成》中記載的痔漏退管藥線方劑中，有一個方子也只使用砒石、明礬兩味藥材，只是製作煉製的方法略有不同，也收錄在這裡，以顯示這個方子的應用範圍廣泛：
原文
白砒五錢，明礬一兩五錢，將白砒入鐵鍋內鋪勻，上蓋明礬末，以火煆之，至礬枯時，噴冷水一口於砒上，隨以棉紙蓋於砒上，再隨噴水三、五口於紙上，從鍋蓋邊紙上看之，以有白霜透出時為率，如無白霜發現，可再煆再噴，直至有霜時為止，去紙，入去油乳、沒各少許，蓋於礬上，離火候冷，取出為末，以麵糊為條備用。用時將此條插入漏孔，待管退出時為度。
白話
白砒五錢，明礬一兩五錢。將白砒放入鐵鍋內鋪均勻，上面覆蓋明礬粉末，用火煆燒，等到明礬燒枯時，向砒石上噴一口冷水，隨即用棉紙覆蓋在砒石上，再往紙上噴水三到五口，從鍋蓋邊的紙上觀察，以有白霜透出為準則，如果沒有發現白霜，可以再煆燒再噴水，直到有霜為止。去除紙張，加入去油乳香、沒藥各少許，覆蓋在明礬上，離開火源等待冷卻，取出研磨成粉末，用麵糊做成條狀備用。使用時將此條插入漏孔，等到管退出的程度為止。
原文
如於此方之中再加入蠍尾七枚，生草烏末一錢，即為最佳之枯痔藥，編者枯痔時亦常用之。
白話
如果在這個方子中再加入蠍尾七枚，生草烏粉末一錢，就是最好的枯痔藥，編者在進行枯痔手術時也經常使用它。
原文
其他外科百效書之「點玄丹」，亦系砒、礬二物，且云善治惡毒，可見此藥線一方專作去腐蝕綿之泛用品，蓋頑固腐肉，非仗此種大刀闊斧之猛烈峻劑，實不能去此冥頑不靈之大患也。
白話
其他外科百效書中記載的「點玄丹」，也是砒石、明礬兩種東西，而且說善於治療惡毒，可見這個藥線的方子專門作為去除腐爛組織和蝕去膿液的廣泛用品。頑固的腐爛肉質，如果不是依靠這種大刀闊斧的猛烈峻劑，實在不能去除這種冥頑不靈的大患。
原文
此線短處是去腐甚痛，病者多不樂接受。王肖舫氏則以「蛤豆條」代之，化腐不疼，且極穩妥。
白話
這個藥線的缺點是去除腐爛組織時非常疼痛，病人大多不願意接受。王肖舫氏於是用「蛤豆條」來替代，消除腐爛不疼痛，而且極為穩妥。
原文
其法系以蚊蛤一個，焙至焦黃色，再取生巴豆三粒，去皮心，焙研細末，加冰片少許，共合一處，調捻為條（以巴豆油質能黏和成條為度，否則須相勢加油加藥）。此條用時爛而不疼，功在藥線之上。
白話
這個方法是用蚊蛤一個，烘焙到焦黃色，再取生巴豆三粒，去除皮和心，烘乾研磨成細末，加入少許冰片，全部混合在一起，調製搓捻成條狀（以巴豆的油質能夠黏合製成條狀為準則，否則需要根據情況加油加藥）。這個條使用時會腐爛去除但不疼痛，功效在藥線之上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。