原文
乳香（去油） 沒藥（去油） 血竭（各五分） 兒茶（一錢） 木耳（二錢，焙乾） 白蠟（一錢） 辰砂（七分） 青木香（一錢） 琥珀（三分） 海螵蛸（五分） 天灰蓋（三分，煅） 上藥共為細末，砂糖為丸如芡實，每服三丸，好酒送下，受刑槌背即消矣。詩曰
白話
乳香（去除油脂）、沒藥（去除油脂）、血竭（各五分），兒茶（一錢），木耳（二錢，焙乾），白蠟（一錢），辰砂（七分），青木香（一錢），琥珀（三分），海螵蛸（五分），天灰蓋（三分，煅燒）。以上藥材共同研磨成細末，用砂糖做成如芡實大小的藥丸，每次服用三丸，用好酒送服，遭受刑罰捶打背部，腫痛即可消散。詩歌說：