原文
誤吞針刺哽咽疼痛者，用亂麻筋一團，搓龍眼大，以線穿系，留線頭在外湯濕，急吞下咽，頃刻扯出，其針頭必刺入麻中同出；如不中節，再吞再扯，以出為度。
白話
誤吞針刺、哽咽疼痛的人，用一團亂麻筋，搓成龍眼大小，用線穿起來繫好，留線頭在外面，沾濕湯水，趕快吞下咽喉，很快拉出來，那個針頭一定會刺入麻中一起出來；如果沒有對準，就再吞再拉，以取出為止。
雜瘡毒門
誤吞針鐵骨哽咽喉第一百二十九
雜瘡毒門6 句
原文
誤吞銅物者，多食荸薺，化堅為軟；若吞鐵骨之物，腸中不能轉送覺墜者，多食青菜、豬脂，自然送入大腸，從糞同出。
白話
誤吞銅器的人，多吃荸薺，能使堅硬的東西變軟；如果吞下鐵質骨頭類的東西，在腸中無法運送、感覺下墜的，多吃青菜、豬油，自然會送入大腸，跟糞便一起排出。
原文
諸骨哽喉，用玉簪花根八錢，各隨所犯之肉為引煎湯服之，轉出乃愈。
白話
各種骨頭卡在喉嚨，用玉簪花根八錢，各自根據所卡住的肉類作為藥引，煎湯服用，骨頭會轉出來而痊癒。
原文
又諸骨哽於嚥下，不能外出者；烏龍針推之，骨下則安矣。
白話
又，各種骨頭卡在咽喉下方，無法出來的情況；用烏龍針推下去，骨頭下去就平安了。
原文
烏龍針：治骨哽於嚥下難出者。用細鐵線燒軟，雙頭處用黃蠟作丸龍眼大，裹鐵絲頭上，外用絲綿裹之，推入咽內梗骨處，其骨自然順下矣，不下再推。
白話
烏龍針：治療骨頭卡在咽喉下方難以出來的情況。用細鐵線燒軟，在兩頭處用黃蠟做成龍眼大的丸子，包在鐵絲頭上，外面用絲綿包裹，推入咽喉內卡住骨頭的地方，那骨頭自然會順勢下去，沒下去就再推。
原文
又方治諸骨哽喉，玉簪花根切片煎湯漱之，徐徐吐出，其骨自軟，再用乾飯咽之自下。
白話
又有一個藥方治療各種骨頭卡在喉嚨，用玉簪花根切片煎湯漱口，慢慢吐出來，骨頭自然會軟化，再用乾飯吞下去自然就下去了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。