原文
辨暈 非腫痕也。真暈生於瘡口之旁。如紅筋之狀。乃銳毒也。三二暈猶可。四五暈難醫。
白話
辨別暈，不是腫痕。真正的暈生於瘡口旁邊，像紅筋的樣子，這是銳毒。兩三層暈還可以，四五層暈難以醫治。
卷一
辨症
卷一／論症治3 句
原文
辨舌 舌紅濕潤如常者吉。青黃赤白黑胎者重。乾燥碎裂疼痛者死。
白話
辨別舌頭。舌頭紅潤濕潤如常的為吉。舌苔青、黃、赤、白、黑的為重。舌頭乾燥、碎裂、疼痛的為死症。
原文
辨內陷 始則高腫。至十數日內外忽平塌者。此內攻之候也。急宜托裡。
白話
辨別內陷。開始時高腫，到了十數日內外忽然平塌的，這是內攻的徵候。趕快應該托裡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。