原文
此症少陰受其寒邪，而在內之真陽，必逼越於上焦，上假熱而下真寒也，方用平喘祛寒湯：
白話
這個病症是少陰經受到寒邪侵襲，而在體內的真陽必定被逼迫向上焦竄越，表現為上部假熱而下部真寒的狀況，藥方使用平喘祛寒湯：
產婦氣喘腹痛
產婦氣喘腹痛
產婦氣喘腹痛2 句
原文
人參（三錢） 麥冬（三錢） 白朮（五錢） 肉桂（二錢） 吳茱萸（一錢）水煎服。一劑喘定，二劑痛止，必微涼頓服。
白話
人參（三錢）、麥冬（三錢）、白朮（五錢）、肉桂（二錢）、吳茱萸（一錢），用水煎煮服用。服用一劑後氣喘平定，服用二劑後疼痛停止，必須稍微放涼後一次服完。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。