傅青主男科重編考釋

實喘

實喘

實喘2
原文
凡實喘之症,氣大急,喉中必作聲,肩必抬起,此症若重而實輕也。方用:
白話
凡是實喘的病症,呼吸非常急促,喉中必定發出聲音,肩膀必定抬起,這種病症看似嚴重但其實輕微。處方:
原文
黃芩(二錢) 麥冬(三錢) 柴胡(一錢) 蘇葉(一錢) 烏藥(一錢) 半夏(一錢) 山豆根(一錢) 甘草(五分)水煎服。一劑喘定,不必再劑也。
白話
黃芩(二錢) 麥冬(三錢) 柴胡(一錢) 蘇葉(一錢) 烏藥(一錢) 半夏(一錢) 山豆根(一錢) 甘草(五分)用水煎煮服用。一劑藥後喘息平定,不必再服第二劑。