原文
治久嗽，不論老少，神效。方用：烏梅（五錢） 栝蔞仁（五錢） 杏仁（一錢） 硼砂（一錢） 人參（一錢） （童便浸） 五味子（一錢） 寒水石（一錢） 胡桃仁（一錢） 薄荷（五分） 甘草（五分） 貝母（三兩）
白話
治療久咳，不論老人或小孩，都有神奇療效。藥方使用：烏梅（五錢）、栝蔞仁（五錢）、杏仁（一錢）、硼砂（一錢）、人參（一錢，用童子尿浸泡）、五味子（一錢）、寒水石（一錢）、胡桃仁（一錢）、薄荷（五分）、甘草（五分）、貝母（三兩）。
久嗽
久嗽
久嗽2 句
原文
蜜丸，櫻桃大，淨綿包之，口中噙化。虛勞未曾失血，脈未數者，均可用之，不過十粒即見效，二十粒愈。
白話
將藥材用蜂蜜製成丸藥，大小如櫻桃，用乾淨的棉花包裹，放在口中含化。對於虛勞但未曾失血、脈象尚未跳動過快的人，都可以使用此藥。不超過十粒就會見效，服用二十粒就能痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。