傅青主男科重編考釋

真熱症

真熱症

真熱症2
原文
真熱症:口乾極而呼水,舌燥極而開裂生刺,喉痛日夜不已,大熱烙手而無汗也。方用:
白話
真熱症:口乾到極點而呼喊要水,舌頭乾燥到極點而開裂生出芒刺,喉嚨疼痛日夜不停,高熱燙手卻沒有汗。處方:
原文
麻黃(三錢) 當歸(五錢) 黃連(三錢) 黃芩(三錢) 生石膏(三錢) 知母(三錢) 半夏(三錢) 枳殼(二錢) 甘草(一錢)水煎服,一劑輕,二劑愈。
白話
麻黃(三錢)、當歸(五錢)、黃連(三錢)、黃芩(三錢)、生石膏(三錢)、知母(三錢)、半夏(三錢)、枳殼(二錢)、甘草(一錢)。用水煎服,服用一劑病情減輕,服用兩劑痊癒。