原文一、脈尺寸俱長,邪在陽明肌肉也。一、身熱不惡寒,目痛鼻乾,邪在肌肉也。一、漱水不欲咽,邪在肌肉也。一、唇焦,邪在陽明肌肉也。白話提出修訂一、脈尺寸俱長,邪氣在陽明肌肉。一、身熱不惡寒,目痛鼻乾,邪氣在肌肉。一、漱水不欲咽,邪氣在肌肉。一、唇焦,邪氣在陽明肌肉。