瘍醫大全

卷四十

邪傳肌肉曰解肌

卷四十/附刊寒門秘法2
原文
一、脈尺寸俱長,邪在陽明肌肉也。一、身熱不惡寒,目痛鼻乾,邪在肌肉也。一、漱水不欲咽,邪在肌肉也。一、唇焦,邪在陽明肌肉也。
白話
一、脈尺寸俱長,邪氣在陽明肌肉。一、身熱不惡寒,目痛鼻乾,邪氣在肌肉。一、漱水不欲咽,邪氣在肌肉。一、唇焦,邪氣在陽明肌肉。
原文
上證一見,知邪在陽明經,不在陽明腑也,慎勿混治。
白話
上述證候一出現,就知道病邪在陽明經,不在陽明腑,千萬不要混雜治療。