原文
凡中相反藥毒,面青脈絕,腹脹吐血 蠶退紙,即出過蠶的紙,燒灰研一錢,冷水調服,雖危可救其復活。
凡是中了相反藥物的毒,症狀是臉色發青、脈搏停止、腹脹、吐血的人,用蠶退紙(即已經孵出過蠶的紙),燒成灰並研成粉末,取一錢,用冷水調勻服用,即使情況危急也能救活。
原文
中草烏、川烏、天雄、附子毒(《入門》)。煎綠豆、黑豆汁、冷服之。
中了草烏、川烏、天雄、附子的毒(《入門》記載)。煎煮綠豆、黑豆的汁液,冷卻後服用。
原文
(黑豆即馬料豆)又方 防風甘草湯冷飲之,入口即定。又方 甘草黑豆濃煎飲汁。
(黑豆就是馬料豆)另一個方子是防風甘草湯,冷著喝下去,入口就能安定。另一個方子是甘草黑豆濃煎後喝汁。
原文
川椒毒戟人咽喉氣閉欲絕(《入門》)。吃大棗三枚解之。
中了川椒的毒,椒毒刺激咽喉,氣息閉阻幾乎要斷絕(《入門》記載)。吃三枚大棗就能解除。
原文
多服犀角則令人煩(《入門。》)麝香一字,調水飲之。解百藥毒 綠豆研開,甘草同煎服。
服用過多犀角會讓人煩躁(《入門》記載)。用麝香一錢,調和水服用。解除各種藥物中毒:將綠豆研碎,與甘草一起煎煮服用。
原文
誤服巴豆口渴面赤,五心煩熱,泄不止者 川黃連一錢,煎服立解。又方 石菖蒲汁立解。又方 用小豆汁立解。又方 藿汁立解。
誤服巴豆後出現口渴、臉色發紅、五心煩熱、腹瀉不止的,用川黃連一錢,煎服後立刻緩解。另一個方子是用石菖蒲汁,立刻緩解。又一方是用小豆汁,立刻緩解。又一方是用藿汁,立刻緩解。
原文
又方 大豆汁立解皂礬毒 急取曲糊一碗,服之。救中雄斑蝥毒 早用馬料豆煎汁,服之。
又一方是用大豆汁,立刻緩解皂礬毒。緊急取曲糊一碗服用。救治中了雄斑蝥的毒:早些用馬料豆煎汁服用。
原文
凡敷搽藥內有砒霜,患處作痛或腐潰者 用濕泥頻塗換之。
凡是敷搽藥物中含有砒霜,患處疼痛或腐爛潰破的,用濕泥頻繁塗抹並更換。
原文
若毒氣入腹,胸膈苦楚,或作吐瀉,冷飲米醋一兩杯即止,多亦不妨。生綠豆末麻油調服,亦可。敷貼雄黃藥悶亂或吐瀉 防己煎湯解之。
如果毒氣進入腹部,胸膈悶痛難受,或者嘔吐腹瀉,冷著喝一兩杯米醋就能止住,多喝也無妨。用生綠豆粉末調麻油服用,也可以。敷貼雄黃藥後悶亂或者嘔吐腹瀉,用防己煎湯就能解除。
原文
服川烏、草烏等藥,悶亂流涎,或昏愦嘔吐,或吐血下血 大黑豆、遠志肉、防風、甘草,任用一味煎湯解之。大凡服風藥過多,皆宜用之。如不應,急用生薑汁甘草解之。
服用川烏、草烏等藥物後,出現悶亂流口水,或者昏迷嘔吐,或者吐血便血的,用大黑豆、遠志肉、防風、甘草,任選一種煎湯服用就能解除。凡是服用風藥過多,都適合用這個方法。如果沒有效果,趕緊用生薑汁和甘草來解除。
原文
敷貼巴豆患處作痛,肌肉潰爛 生黃連末,水調敷之,即解。
敷貼巴豆後患處疼痛,肌肉潰爛的,用生黃連粉末加水調勻敷上,就能解除。
原文
若毒入內,吐瀉等證,更以水調服一二錢,或大小豆、菖蒲汁皆可。敷貼藜蘆毒入內 煎蔥湯解之。解諸藥毒 生薑汁灌之。
如果毒氣侵入體內,出現嘔吐腹瀉等症狀,再用一二錢生黃連末用水調服,或者用大小豆、菖蒲汁都可以。敷貼藜蘆後毒氣侵入體內,用蔥湯煎煮後服用就能解除。解除各種藥物中毒,用生薑汁灌服。
原文
又方 薺苨汁灌之。餳糖汁灌之。白扁豆汁灌之。米糖汁灌之。
另一個方子是用薺苨汁灌服。用飴糖汁灌服。用白扁豆汁灌服。用米糖汁灌服。
原文
解一切藥草中毒 濃煎甘草飲之,無不生也。又食蜜少許更佳。
解除一切草藥中毒:用甘草濃煎後服用,都能存活。再吃一些蜂蜜更好。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。