瘍醫大全

卷三十九

解中斷腸草毒門主論

卷三十九/救急部5
原文
人有服斷腸草者,初則胸中隱隱作痛,久則氣不能通,及至腹痛,二便俱不能出而死。此草即鉤吻也。
白話
有人服用斷腸草的,開始時胸中隱隱作痛,時間久了氣就無法通暢,等到腹痛時,大小便都無法排出而死亡。這種草就是鉤吻。
原文
至陰之物,狀似黃精,葉如毛鉤子二個,此草喜閉氣,尤使血不行,氣血閉故爾人死,非腸斷也。
白話
這是極陰之物,形狀像黃精,葉子像兩個毛鉤子。這種草喜歡閉塞氣機,尤其會使血液不流通,氣血閉塞所以導致人死亡,並非腸子斷裂。
原文
閩廣間多生此草,婦女小忿,往往短見,食之覓死如飴,以其不大苦楚也。
白話
福建、廣東一帶多生長這種草,婦女因小爭執,往往想不開,吃它尋死如同吃糖一樣,因為它不怎麼痛苦。
原文
有用羊血灌之,得吐則生,然亦有不吐者,往往不救。
白話
有人用羊血灌服,能夠吐出就活下來,但也有不吐的,往往無法救治。
原文
此草殺人甚緩,用解毒通利之味,無不生者,不似砒之酷也,宜通腸解毒湯(《冰鑑》)
白話
這種草殺人很緩慢,使用解毒通利的藥物,沒有不能救活的,不像砒霜那樣猛烈。適宜用通腸解毒湯(出自《冰鑑》)。