原文
蜂子叮人，必有毒刺入肉內，務須挑之。好黃酒洗之。
白話
蜂子叮人，必定有毒刺刺入肉內，務必要將它挑出。用好的黃酒清洗傷處。
卷三十八
蜂叮門主方
卷三十八／蛇虎傷部3 句
原文
又方 生芋梗擦之，立刻止痛消腫，如無梗用子亦效。又方 青苔擦上，痛止腫消。又方 人乳搽之。又方 小便洗擦拭乾，用香油搽。又方 雄黃末摻之。又方 蜂房研末搽之。又方 陽物上垢，手捏擦傷處。
白話
又一方：用生芋梗擦拭傷處，立刻止痛消腫，如果沒有梗，用芋頭子也有效。又一方：用青苔擦上，疼痛停止、腫脹消退。又一方：用人乳塗抹。又一方：用小便清洗，擦乾後，用香油塗抹。又一方：用雄黃末撒在傷處。又一方：將蜂房研成末塗抹。又一方：取男性生殖器上的污垢，用手捏取擦拭傷處。
原文
又方 就螫處地上，寫一玉字，口中默唸金、木、水、火、土，念一字寫一筆，臨了念土字寫一點，即取點下之土捻起，就傷處敷之。又方 蜂房焙為末，豬油調敷。又方 野莧菜搗敷。又方 火紙捲菸熏。又方 香油搽。又方 野苧葉擦。又方 桑樹汁擦。又方 手抓頭垢，用鹽擦。
白話
又一方：就在被螫處的地上，寫一個「玉」字，口中默念「金、木、水、火、土」，念一個字寫一筆，最後念「土」字時寫一點，隨即取那一點下的泥土捻起來，敷在傷處。又一方：將蜂房烘烤後研成末，用豬油調和敷用。又一方：將野莧菜搗爛敷上。又一方：用火紙捲成煙熏傷處。又一方：用香油塗抹。又一方：用野苧葉擦拭。又一方：用桑樹汁擦拭。又一方：用手抓取頭上的污垢，加鹽擦拭。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。