原文
陳遠公曰：人被蛇傷，不拘何處，或上或下，腹脹如箕，三日不救，毒氣攻心必死。蛇乃陰物，傷人最毒，治用解毒為主。
白話
陳遠公說：人若被蛇咬傷，不論傷在何處，無論是上部或下部，腹部膨脹如簸箕，三天之內不及時救治，毒氣侵入心臟必死。蛇是陰性之物，咬人最毒，治療以解毒為主。
卷三十八
蛇傷門主論
卷三十八／蛇虎傷部9 句
原文
惟是蛇毒，乃陰毒也，若用陽毒解之，則毒愈熾，必用陰分解毒之品，順其性而解之也。
白話
然而蛇毒是陰毒，如果用陽性的藥物來解毒，毒氣反而會更加熾盛，必須用陰性的藥物來解毒，依照其特性來化解毒素。
原文
祛毒散：用白芷、紫花地丁、蒲公英、夏枯草各二兩，生甘草五錢，白礬三錢，水煎服，一劑腫消，二劑毒從大小便而出，三劑全愈。
白話
祛毒散：使用白芷、紫花地丁、蒲公英、夏枯草各二兩，生甘草五錢，白礬三錢，用水煎煮服用，第一劑腫脹消退，第二劑毒素從大小便排出，第三劑完全康復。
原文
（《冰鑑》。白芷雖陽分之藥，得夏枯草則陽化為陰，地丁、公英、甘草、白礬盡消毒之味，又且屬陰，陰變以化陰毒，自易奏功，助白芷直攻蛇毒，無留存之害也。或問解蛇毒，既不可用陽分之藥，何以又用白芷，不知蛇毒非白芷不除，世人不善用之，所以有不效者，今用於陰分之中，自無不效矣。何可舍白芷，反致無功乎！或問雄黃亦制蛇毒，何不用之，不知白芷陽中有陰，不比雄黃純陽也。雄黃外用可建奇功，內用每至僨事，不若白芷用陰分之中，可建全功耳。）諸蛇有毒，惟土虺蛇最毒，咬人若不急治，則死矣。
白話
（《冰鑑》。白芷雖然是陽分的藥物，配合夏枯草就能使陽轉化為陰，地丁、蒲公英、甘草、白礬都是消毒的藥物，而且屬於陰性，以陰來化解陰毒，自然容易見效，輔助白芷直接攻殺蛇毒，不會有殘留的危害。有人問既然解毒不能用陽分的藥物，為什麼又用白芷，不知道蛇毒非白芷不能去除，世人不善於運用它，所以有不見效的，現在用在陰分之中，自然沒有不見效的。怎能舍棄白芷，反而導致沒有功效呢！有人問雄黃也能制約蛇毒，為什麼不用它，不知道白芷陽中有陰，不像雄黃是純陽。雄黃外用可以建立奇功，內用常常導致敗事，不如白芷用在陰分之中，可以建立全功。）各種蛇都有毒，只有土虺蛇最毒，咬人如果不及時治療，就會死亡。
原文
凡蛇誤入人孔竅內，即用針刺其尾，不過兩三針，則自褪出。
白話
凡是蛇誤入人的孔竅內，就用針刺它的尾巴，不過兩三針，蛇就會自行退出。
原文
《丹心》云：制蛇毒用雄黃末，加人參湯調服。
白話
《丹心》說：制約蛇毒用雄黃末，加入人參湯調勻服用。
原文
《綱目》云：人卒為蛇繞不解，熱湯淋之，無湯則令尿之，即解。
白話
《綱目》說：人突然被蛇緊緊纏住無法掙脫，用熱水淋澆，沒有熱水就讓人尿澆，就會解脫。
原文
凡毒蛇咬用針刺傷處出血，用繩扎兩頭，浸糞缸內，毒不內攻。
白話
凡是毒蛇咬傷，用針刺傷口讓血流出，用繩子紮住兩端，浸泡在糞缸內，毒素就不會向內侵攻。
原文
若毒走腫痛者，麻油紙捻焰熏之，再解毒紫金丹一錢，酒磨服之，取汁。
白話
如果毒氣擴散導致腫痛的，用麻油紙捻點燃煙熏，再服解毒紫金丹一錢，用酒磨服，取其汁液。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。