原文
驗方 皂角子燒灰，香油調搽，即追出毒氣矣。又方 薄荷汁塗之。馬咬及踏傷 服童便韭汁。
白話
驗方：皂角子燒成灰，用香油調和塗抹，就能追出毒氣。又一方：用薄荷汁塗抹。馬咬傷及踏傷：服用童子尿和韭菜汁。
卷三十八
馬咬門主方
卷三十八／蛇虎傷部5 句
原文
又方（《集驗》）。寒水石研敷傷處，旬日自愈。
白話
又一方（出自《集驗》）：將寒水石研磨後敷在傷處，十天左右自然痊癒。
原文
馬咋踏人 割雞冠血點咬處，日三次。牡馬用雌雞冠，牝馬用雄雞冠。
白話
馬咬傷或踏傷人：割取雞冠血，點在咬傷處，每日三次。公馬用母雞冠血，母馬用公雞冠血。
原文
又方 馬鞭梢三寸，鼠屎十四粒煅灰為末，豬油調搽。又方 婦人月經搽。
白話
又一方：馬鞭梢三寸，鼠屎十四粒煅燒成灰，研為細末，用豬油調和塗抹。又一方：用婦女月經血塗抹。
原文
又方人糞（煅） 馬糞（煅）上共煅研為末，豬油和調搽之。
白話
又一方：人糞（煅燒）、馬糞（煅燒），以上一起煅燒研成細末，用豬油調和塗抹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。