原文李東垣曰:煉銀瘡即面洇瘡,是母受胎之日,喜食酸辣及邪味過度,多生此瘡。(《精義》)白話提出修訂李東垣說:煉銀瘡就是面洇瘡,這是因為母親在懷孕期間,喜歡吃酸辣以及重口味的食物過多,就容易長這種瘡。(《精義》)