原文
遠行奔走，皆由包腳布縱而不平，或釘鞋釘或襪底得汗縱起，或鞋大小擠腳，皆能起泡，亦有傷及良肉，潰膿焮痛者。
白話
遠行奔走，都是因為包腳布鬆弛而不平整，或是釘鞋的釘子、或襪底因汗水而變滑起皺，或是鞋子尺寸不合擠壓腳部，這些都能引起水泡，也有傷到好肉，導致潰爛化膿、發熱疼痛的情況。
卷二十七
遠行奔走腳上起泡門主論
卷二十七／足踝部2 句
原文
又曰：行遠路者走十餘里，將包腳布從新包紮，則不起泡。
白話
又說：走遠路的人每走十多里路，就把包腳布重新包紮，這樣就不會起水泡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。