原文申鬥垣曰:兩足心凸腫,上生黑痘瘡,其硬如疔,脛骨有碎孔髓流出,身發寒戰,惟思飲酒,此名足疔怪病。乃肝腎二經寒熱毒氣相合而成。(《啟玄》)白話提出修訂申鬥垣說:兩腳掌心凸起腫脹,上面長出黑色的痘瘡,質地堅硬像疔瘡一樣,小腿骨有破損的小孔,骨髓從孔中流出,身體發冷顫抖,只想喝酒,這種病叫做足疔怪病。這是因為肝、腎兩條經脈的寒邪與熱毒之氣相互結合而形成的。(出自《啟玄》)