瘍醫大全

卷二十七

土粟門主論

卷二十七/足踝部1
原文
《心法》曰:土粟又名琉璃疽,生在足跟之旁,形如棗粟,亮而色黃,腫若琉璃,此由行走崎嶇之路,勞傷筋骨血脈而成。膿熟針之,膿少水多者,陀僧膏貼之。(《金鑑》)
白話
《心法》說:土粟又稱為琉璃疽,長在腳跟旁邊,形狀像棗子或粟米,表面光亮且顏色發黃,腫脹的樣子像琉璃一樣。這是由於行走在崎嶇不平的道路上,勞累損傷了筋骨與血脈而形成的。等到膿成熟時用針刺破,如果膿少而水多的情況,就用陀僧膏來貼敷。(《金鑑》)