瘍醫大全

卷二十七

流水麻根瘡門主論

卷二十七/足踝部2
原文
申鬥垣曰:流水麻根瘡,多生於足後跟下,赤爛內有肉絲縷縷如麻根相似,故名之。
白話
申鬥垣說:流水麻根瘡,多生長在腳後跟下方,紅腫潰爛內有肉絲一縷縷像麻根一樣,所以命名為此。
原文
是足太陽膀胱經,多血少氣,又沾房事,況在跟下最難收功,必去陰染死肉臭氣,用紅升藥加苧麻根煅灰乾摻。(《啟玄》)宜內服腎氣丸。
白話
這是足太陽膀胱經,多血少氣,又涉及房事,況且在腳後跟下方最難收口痊癒,必須去除陰邪浸染的死肉臭氣,用紅升藥加苧麻根煅燒成灰乾摻。(《啟玄》)適宜內服腎氣丸。