原文
陳實功曰：臭田螺者，乃足陽明胃經，濕火攻注，多生足指腳丫，隨起白斑作爛，先癢後痛，破流臭水，形同螺靨，甚者腳面俱腫，惡寒發熱，先宜甘草湯洗淨，貼蟾酥餅，三日三換，後用珍珠散豬脊髓調搓膏蓋，腫處以真君妙貼散敷之。（《正宗》）
白話
陳實功說：臭田螺這個病，是足陽明胃經濕熱火邪侵襲所致，多發生在腳趾間，隨即出現白斑並潰爛，先癢後痛，破後流出臭水，形狀像田螺的蓋子，嚴重的腳背也腫脹，怕冷發燒。治療先要用甘草湯洗乾淨，貼上蟾酥餅，三天換三次，之後用珍珠散調和豬脊髓製成藥膏覆蓋，腫脹處用真君妙貼散敷貼。