原文《心法》曰:黃鰍癰生於小腿肚裡側,疼痛硬腫,長有數寸,形如泥鰍,其色微紅,由肝脾二經濕熱凝結而成。白話提出修訂《心法》說:黃鰍癰長在小腿肚內側,疼痛且硬腫,長度有數寸,形狀像泥鰍,顏色稍微發紅,是由肝經和脾經的濕熱凝結所形成的。