原文
陳實功曰：陰挺一條如蛇，墜重流水溺澀，為脾氣下陷，肝火從之。（《正宗》）
白話
陳實功說：陰挺像一條蛇，有下墜感、流出清水、小便不順暢，這是脾氣下陷，肝火隨之而生的緣故。（《正宗》）
卷二十四
陰挺門主論
卷二十四／陰器部8 句
原文
馮魯瞻曰：陰挺逼迫腫痛，舉重房勞皆能發作，清水續續，小便淋瀝，宜內服升補，外以硫黃、烏賊骨、五味子為末敷之。（《錦囊》）
白話
馮魯瞻說：陰挺壓迫腫痛，提重物或房事勞累都會引發，清水不斷流出，小便淋漓不盡。應該內服升提補氣的藥，外用硫黃、烏賊骨、五味子磨成粉末敷在患處。（《錦囊》）
原文
又曰：陰中胬肉凸出如蛇頭數寸者，名翻花瘡，用硫黃末敷之，即縮。
白話
又說：陰道內有贅肉凸出，像蛇頭一樣長達數寸的，叫做翻花瘡，用硫黃粉末敷上去，就會縮回去。
原文
汪省之曰：陰挺宜朝進補中益氣湯，晚服龍膽瀉肝湯，外塗雄黃藜蘆散，其患漸收。（《理例》）竇漢卿曰：補心養胃為主。
白話
汪省之說：陰挺應該早上服用補中益氣湯，晚上服用龍膽瀉肝湯，外用雄黃藜蘆散塗抹，病情就會漸漸好轉。（《理例》）竇漢卿說：要以補養心胃為主。
原文
朱丹溪曰：子宮脫出名陰㿗，俗名㿗葫蘆。由氣血俱虛所致。
白話
朱丹溪說：子宮脫出叫做陰㿗，俗稱㿗葫蘆。這是由於氣血都虛弱所引起的。
原文
宜補中益氣湯去柴胡，倍升麻，加益母草服之，外以萆麻子肉搗貼頂心，以枳殼半斤煎湯熏洗。
白話
應該用補中益氣湯去掉柴胡，升麻加倍，再加入益母草服用；外用蓖麻子肉搗爛貼在頭頂心，並用枳殼半斤煎湯來熏洗。
原文
又曰：如思欲不遂，肝氣鬱結而成者，必先於小便時，似有堵塞之意，因而努掙，久之子宮隨努而下，速令穩婆扶正㿗葫蘆，患婦仰臥，以枕墊腰，用嚏藥取嚏即收，收入即緊閉陰戶，隨以布帛將腿縛定，服補中益氣湯。
白話
又說：如果是因為慾望無法滿足，肝氣鬱結而形成的，一定是在小便時，先有堵塞的感覺，於是用力掙扎，時間久了子宮就跟著用力而脫出。要趕快讓產婆把㿗葫蘆扶正，讓病人仰臥，用枕頭墊高腰部，用打噴嚏的藥讓她打噴嚏，子宮就會收回。收回後立刻緊閉陰道，隨即用布帛把雙腿綁住固定，再服用補中益氣湯。
原文
薛氏曰：陰挺下脫，牽引腰腹膨痛者，或因胞絡傷損，或因子臟虛冷，或犯非理房事，或因分娩用力所致，當以升補元氣為主，若肝脾鬱結，氣虛下陷，補中湯。若肝火濕熱，小便赤澀，龍膽湯。
白話
薛氏說：陰挺下脫，牽引腰腹部脹痛，有的是因為子宮的脈絡受損，有的是因為子宮虛寒，有的是因為不合理的房事，有的是因為分娩時用力過度所導致。應當以升提補養元氣為主。如果是肝脾鬱結、氣虛下陷，就用補中湯；如果是肝火濕熱、小便赤紅澀痛，就用龍膽湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。