原文
澄曰：龜頭腫痛，有因肝經濕熱下注，其腫紅脹，宜龍膽瀉肝湯主之，外搽介靈丹。
白話
澄說：龜頭腫痛，有因為肝經濕熱下注，其腫紅脹，宜用龍膽瀉肝湯主治，外搽介靈丹。
卷二十四
龜頭腫痛門主論
卷二十四／前陰部5 句
原文
有因塗搽春藥，交接違理，其腫滲痛，宜用松蘿茶洗，外搽玉紅膏。
白話
有因為塗搽春藥，交接違理，其腫滲痛，宜用松蘿茶清洗，外搽玉紅膏。
原文
有因嫖妓孌童，沾染穢毒，其腫紫黯，上有黃衣，溺管必痛，小便淋瀝，否則莖皮收緊，包住龜頭，即成袖口疳瘡。
白話
有因為嫖妓孌童，沾染穢毒，其腫紫黯，上有黃色分泌物，溺管必痛，小便淋瀝，否則陰莖皮膚收緊，包住龜頭，即成袖口疳瘡。
原文
亦有龜頭之下，紅胞如瘤堅硬，亦有所患之胞如水光亮，即為雞嗉疳瘡。治之大法，以大黃下之撤毒為主。
白話
亦有龜頭之下，紅色胞塊如瘤堅硬，亦有所患之胞如水泡光亮，即為雞嗉疳瘡。治療的大法，以大黃瀉下排毒為主。
原文
亦有新婚損傷龜頭腫者，以濃甘草湯洗之，搽玉紅膏。
白話
亦有新婚損傷龜頭腫脹者，用濃甘草湯清洗，搽玉紅膏。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。