瘍醫大全

卷二十三

穿襠疽門主論

卷二十三/後陰部3
原文
王肯堂曰:穿襠宜,生背之下極,屬督脈及太陽經,由勞傷憂思積鬱所致。宜速治,稍緩則潰爛難收斂。欲成漏者,多麻木黑陷。泄瀉嘔噦,疲倦者不治。(《準繩》)
白話
王肯堂說:穿襠疽,長在背部下方極處,屬於督脈和太陽經,是由於勞累損傷、憂慮思慮、積聚鬱悶所引起。應當趕快治療,稍微延緩就會潰爛難以收口。想要形成瘻管的人,大多會出現麻木、黑色凹陷。出現腹瀉、嘔吐、呃逆、疲倦乏力的人,無法醫治。(《證治準繩》)
原文
《心法》曰:穿襠疽生於會陰穴,在穀道之前,腎囊之後,此係皮囊空處,如痛連睪丸及腰背肛門。
白話
《心法》說:穿襠疽發生在會陰穴,位於肛門之前,陰囊之後,這是皮肉空虛之處,如果疼痛牽連到睪丸以及腰背、肛門。
原文
根深遲潰,腐傷尿管,漏溺不能收斂者,至險。
白話
病根深陷、遲遲不潰破,腐蝕損傷尿道,導致漏尿、無法收口的情況,是最危險的。