原文
王肯堂曰：寒火瘡生肛門外，潰爛如破，時流脂水，每晚發寒，繼如火燎，多癢少痛是也。（《準繩》）
白話
王肯堂說：寒火瘡生在肛門外面，潰爛像破裂一樣，時常流出脂水，每晚發冷，接著像被火烤一樣，多癢少痛。（《準繩》）
卷二十三
寒火瘡門主論
卷二十三／後陰部2 句
原文
澄曰：曾見江西班糧艘周姓患此，每晚必用礬末摻之，方能定癢安睡，想風濕相乘，濕邪化蟲使然也。
白話
澄說：曾見江西班糧船周姓患者得此病，每晚必須用礬末摻在患處，才能止癢安睡，猜想是風濕相侵，濕邪化蟲導致如此。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。