原文
《心法》曰：幽癰生臍上七寸，初起如粟，漸增漫腫疼痛，形如鵝卵，甚則堅硬，痛牽胸肋，由過食膏粱厚味，憂思氣結，腸胃不通，火鬱成毒，自內而外發也。
白話
《心法》說：幽癰長在肚臍上方七寸的位置，剛開始像小米粒一樣，逐漸擴大變成彌漫性腫脹疼痛，形狀像鵝蛋，嚴重的話會變得堅硬，疼痛牽引到胸部和脅肋。這是由於過度食用油膩肥厚的食物，加上憂愁思慮導致氣機鬱結，腸胃不通暢，火氣鬱積成毒，從體內向體表發作出來的。
卷二十
幽癰門主論
卷二十／胸膺臍腹部1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。