原文
軍門立效散甘草節（半寸長九段） 川椒（三十粒） 天花粉（五錢） 皂角刺（三錢）酒水同煎，臨服入去油乳香末一錢，沖服。又方
白話
軍門立效散：甘草節（半寸長，九段）、川椒（三十粒）、天花粉（五錢）、皂角刺（三錢）。用酒水一同煎煮，服用前加入去油的乳香粉末一錢，沖服。另一個藥方。
卷二十
乳痞門主方
卷二十／胸膺臍腹部5 句
原文
生麻黃（八分） 陳香櫞（一枚） 甘草 天花粉（各八錢） 栝蔞（一枚） 金銀花（六錢） 黃芩（三錢） 棉花核（黑色者五錢）生酒煎服出汗。化聖通滯湯（岐天師）
白話
生麻黃（八分）、陳香櫞（一枚）、甘草、天花粉（各八錢）、栝蔞（一枚）、金銀花（六錢）、黃芩（三錢）、棉花核（黑色的五錢）。用生酒煎煮服用，以出汗為度。化聖通滯湯（岐天師方）。
原文
金銀花 蒲公英（各一兩） 天花粉 白芥子（各五錢） 白芍藥 通草 山梔仁（炒） 白茯苓（各三錢） 柴胡（二錢） 熟附子 木通（各一錢） 水煎服。
白話
金銀花、蒲公英（各一兩）、天花粉、白芥子（各五錢）、白芍藥、通草、山梔仁（炒）、白茯苓（各三錢）、柴胡（二錢）、熟附子、木通（各一錢）。用水煎煮服用。
原文
消多年乳核 煤炭研細，生蜜和丸綠豆大。每服五十丸，蒲公英煎湯下。消遠年近日乳核乳痞。人中白（煅四兩） 雄鼠糞（九十九粒）
白話
消除多年的乳核：將煤炭研磨成細末，用生蜂蜜調和成綠豆大小的藥丸。每次服用五十丸，用蒲公英煎煮的湯送服。消除遠年或近期的乳核、乳痞。人中白（煅燒，四兩）、雄鼠糞（九十九粒）。
原文
研細米湯為丸。每服一錢，無灰酒下，以消為度。
白話
研磨成細末，用米湯調和成藥丸。每次服用一錢，用無灰酒送下，以腫塊消除為度。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。