原文竇漢卿曰：筋疽生臂之動脈間，筋寄之上，臂膊不能屈伸，若不速治，潰爛筋脈，必成廢疾。白話提出修訂竇漢卿說：筋疽發生在手臂的動脈之間，筋附著於其上，手臂不能彎曲伸展，如果不趕快治療，潰爛蔓延到筋脈，必定會成為殘廢的疾病。