原文
申鬥垣曰：脾癰生肩貞、臑俞二穴，乃手太陽小腸經多血少氣，及脾受膏粱厚味所生也。宜汗之。經云：汗之則瘡已。（《啟玄》）
白話
申斗垣說：脾癰發生在肩貞、臑俞兩個穴位，屬於手太陽小腸經，多血少氣，並且是由於脾臟受到肥甘厚味食物影響而產生的。應當用發汗的方法治療。醫經上說：發汗則瘡瘍痊癒。（出自《啟玄》）
卷十九
脾癰門主論
卷十九／腋臂指掌部4 句
原文
李東垣曰：脾癰又名髎疽，在肩之後，下腋之後外層岐骨縫間，左右同屬小腸經肩貞穴，由風火凝結而成。
白話
李東垣說：脾癰又名髎疽，位於肩的後方，腋下後方外層骨骼縫隙之間，左右兩側都屬於小腸經的肩貞穴，由風火凝結而成。
原文
又曰：如生在肩前下腋前外之上，骨縫開合空凹陷中，左右相同。
白話
又說：如果生在肩前、腋下前方外側之上，骨骼縫隙開合處的凹陷中，左右相同。
原文
初起如椒子，漸腫堅硬大如鵝卵，按之疼痛入骨，屬心包絡經，名曰樂疽。乃血熱氣鬱而成。
白話
初起像花椒籽，逐漸腫大堅硬，大到像鵝卵，按壓疼痛深入骨頭，屬於心包絡經，名叫樂疽。是由於血熱、氣鬱而形成的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。