卷十六

牙宣門主方

卷十六／齦齒部12 句

原文

加味地黃湯大熟地（四錢）山萸肉山藥（各二錢）骨碎補（三錢）澤瀉牡丹皮白茯苓（各一錢六分）水煎服。

白話

加味地黃湯：大熟地（四錢）、山萸肉、山藥（各二錢）、骨碎補（三錢）、澤瀉、牡丹皮、白茯苓（各一錢六分），用水煎服。

原文

止血四生湯生荷葉生柏葉生地黃生艾葉（各三錢）水二盅，煎一盅，加童便一小杯和服。齒齦出血（《蘭室寶鑑》）麥門冬煎湯漱。又方人中白煅，研細，擦之。又方陳糟茄子煅灰，擦之。又方

白話

止血四生湯：生荷葉、生柏葉、生地黃、生艾葉（各三錢），用水二盅煎至一盅，加入童便一小杯混合服用。牙齦出血（《蘭室寶鑑》）：用麥門冬煎湯漱口。另一個方子：人中白煅後研成細末，擦拭患處。又方：陳糟茄子燒成灰，擦拭患處。又方：

原文

香附米（煅）石膏（煅，各一兩）側柏葉（火焙黃，五錢）青鹽煅（三錢）研細，清晨擦牙。漱口。齒衄馬糞燒灰存性，研細，擦之，立止。竇氏秘方治牙宣並穿腮腫毒。

白話

香附米（煅）、石膏（煅，各一兩）、側柏葉（火焙黃，五錢）、青鹽（煅，三錢），研成細末，每天清晨擦牙、漱口。牙齦出血：馬糞燒灰存性，研成細末，擦拭患處，立刻止血。竇氏秘方：治療牙宣及穿腮腫毒。

原文

鹿角灰（二錢）牛黃玄明粉黃柏（蜜炙褐色）雞內金（煅）珍珠人中白（煅）靛花白硼砂大紅絨（燒灰，各一錢）黃連（一錢五分）冰片五倍子（各三分）雄黃（五分）麝香（二分）各另研細和勻，吹患處。齒衄固齒擦牙散

白話

鹿角灰（二錢）、牛黃、玄明粉、黃柏（用蜜炙成褐色）、雞內金（煅）、珍珠、人中白（煅）、靛花、白硼砂、大紅絨（燒灰，各一錢）、黃連（一錢五分）、冰片、五倍子（各三分）、雄黃（五分）、麝香（二分），各自另研成細末後混合均勻，吹入患處。牙齦出血、固齒擦牙散

原文

上好食鹽（成塊者煅）骨碎補生軟石膏（各四兩）新鮮槐花（二兩）

白話

上等食鹽（成塊者煅）、骨碎補、生軟石膏（各四兩）、新鮮槐花（二兩）

原文

搗爛為團，曬乾再磨末，擦牙甚妙，且能固齒。一方多寒水石、沒食子。（酒煮火烘。）

白話

搗爛做成團，曬乾後再磨成細末，用來擦牙效果極佳，且能固齒。另一個方子多加寒水石、沒食子。（用酒煮火烘。）

原文

齒根邊津流血不止苦竹茹四兩醋煮，含嗽吐之。齒血。

白話

牙根邊緣津液流血不止：苦竹茹四兩用醋煮，含在口中漱然後吐出。牙齦出血。

原文

（《醫旨緒餘》）三製大黃（研末三錢）用枳殼煎湯，加童便調下，即止。珍珠散（奎光。）治牙宣。

白話

（《醫旨緒餘》）三製大黃（研末三錢），用枳殼煎湯，加入童便調服，立刻止血。珍珠散（奎光所傳）：治療牙宣。

原文

烏賊骨（去殼）象皮（炙脆）降香節（忌鐵器）龍骨（煅）珍珠（各一錢）兒茶沒藥乳香硃砂（各五分）廣三七（二錢）冰片（一分五釐）

白話

烏賊骨（去殼）、象皮（炙脆）、降香節（忌用鐵器）、龍骨（煅）、珍珠（各一錢）、兒茶、沒藥、乳香、硃砂（各五分）、廣三七（二錢）、冰片（一分五釐）

原文

共研細末，取棉花如指大，捻成團，蘸水再捺成扁式，方蘸藥塞患處，以指按之勿動，二三次即愈。牙齦出血草決明煎湯噙之，即止。齒衄出血吃食不得。

白話

共同研成細末，取棉花如手指大小，捻成團，蘸水後再按成扁平的形狀，方可蘸藥塞入患處，用手指按住不要動，二三次即可痊愈。牙齦出血：用草決明煎湯含在口中，立刻止血。牙齦出血，吃東西不得下嚥。

原文

白龍骨黃連牙硝（各一兩）冰片（一錢）白礬（一分）共研細末，每用少許，敷牙齦下。

白話

白龍骨、黃連、牙硝（各一兩）、冰片（一錢）、白礬（一分），共同研成細末，每次用少許，敷在牙齦下面。

原文

滿口齒出血枸杞子為末，煎湯漱之，然後吞下，立止。

白話

滿口牙齒出血：枸杞子研成細末，煎湯漱口，然後吞下，立刻止血。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。