瘍醫大全

卷十五

舌出不入門主方

卷十五/舌部3
原文
舌出口數寸,冰片為末敷。人舌吐出,不能收進,乃陽火盛強之故。冰片點過,服。
白話
舌頭伸出嘴外數寸,用冰片研成粉末敷上。人的舌頭吐出來,不能收回,是因為陽火過於旺盛的緣故。用冰片點過之後,再服用(藥方)。
原文
黃連 人參 白芍藥(各三錢) 柴胡 石菖蒲(各一錢)水煎服,二劑愈。
白話
黃連、人參、白芍藥(各三錢),柴胡、石菖蒲(各一錢),用水煎煮後服用,服用二劑就會痊癒。
原文
又方 萆麻子為末,裝紙條內燒煙燻之。鼻孔有涎流出,即愈。
白話
另一個藥方:將蓖麻子研成粉末,裝進紙條內點燃,用煙燻鼻孔。鼻孔有口水流出來,就會痊癒。