原文
王肯堂曰：耳發疽生耳輪，屬手少陽三焦經，風熱所致。
白話
王肯堂說：耳發疽長在耳輪上，屬於手少陽三焦經，是風熱所引起的。
卷十三
耳發疽門主論
卷十三／正面耳頦部6 句
原文
六七日漸腫如桃，或如蜂房之狀，或赤或紫，熱如火痛徹心是也。
白話
六七天後逐漸腫得像桃子，或者像蜂窩的形狀，顏色有的紅有的紫，發熱像火燒一樣，疼痛直達心臟，就是這種情況。
原文
十日刺出黃白膿者生；刺之無膿，時出鮮血，飲食不下，神昏狂躁者死。（《準繩》）
白話
十天時刺破流出黃白色膿液的，可以存活；刺破後沒有膿，不時流出鮮血，無法進食，神志昏迷、煩躁發狂的，就會死亡。（出自《證治準繩》）
原文
申鬥垣曰：耳發疽，乃足少陽膽經，其經多氣少血，其疽發於鬢下耳旁近臉，懸釐、主客二穴上，不五六日漸長蜂窩，皮紫焰熱如火灼痛。
白話
申鬥垣說：耳發疽，是足少陽膽經的病，這條經絡多氣少血，這種疽長在鬢角下方、耳朵旁邊靠近臉頰的地方，在懸釐、主客兩個穴位之上，不到五六天就逐漸長成蜂窩狀，皮膚發紫、發燙像火燒一樣灼痛。
原文
十日內剌之，有膿者生，無膿出血，精神恍惚，二十四朝必死，不可救也。（《啟玄》）
白話
十天之內刺破它，有膿的可以存活，沒有膿而出血，精神恍惚的，二十四天必定死亡，無法救治。（出自《外科啟玄》）
原文
《心法》曰：耳發疽，生耳折間，連耳輪通腫，甚則膿竄耳竅。
白話
《外科心法》說：耳發疽，長在耳廓的折縫之間，連同耳輪一起腫脹，嚴重的話膿液會竄流到耳道。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。