瘍醫大全

卷十二

痣門主方

卷十二/顴臉部4
原文
點痣法 糯稻數粒去殼,用銀爐灰少許入水拌勻,以糯米插灰中,將痣用針挑破,將稻米點之,任其自脫。
白話
點痣的方法:取數粒糯稻去殼,用少許銀爐灰加水拌勻,將糯米插入灰中。將痣用針挑破,再把稻米點在痣上,任其自然脫落。
原文
又方 糯米七粒搗爛,石灰和勻,挑破點之,即落。
白話
另一個方子:取七粒糯米搗爛,與石灰調勻,將痣挑破後點上,痣即脫落。
原文
又方 用櫟炭灰半盅,以水調不幹不稀,以手按實;入糯米數粒按在灰中仍按實;將碗覆於地上勿動,俟明早灰中流出白漿如飴,用盞取下,看痣大小點之。聽其自落。
白話
另一個方子:用半盅櫟炭灰,以水調成不乾不稀的狀態,用手按實;放入數粒糯米按在灰中,仍然按實;將碗覆蓋在地上不要移動,等到第二天早上灰中流出像糖漿一樣的白漿,用盞取下來,視痣的大小點上。任其自然脫落。
原文
又方 夏至或冬至用酵鹼同石灰搗勻水磨,點之,自落。又方 白降丹水調少許,點之,自落。
白話
另一個方子:在夏至或冬至,用酵鹼和石灰一起搗勻,加水研磨,點在痣上,會自行脫落。另一個方子:用少許白降丹加水調和,點在痣上,會自行脫落。