瘍醫大全

卷十二

面生黑斑門主方

卷十二/顴臉部3
原文
驗方白殭蠶 黑牽牛(各二兩) 北細辛(二兩)
白話
驗方:白殭蠶、黑牽牛(各二兩),北細辛(二兩)。
原文
研細蜜丸彈子大,日洗數次。一月後其斑自退,並治雀斑面生黑點。神效。玉容散 面上黑點雀斑。
白話
研磨成細粉,用蜂蜜調成彈子大小的藥丸,每天洗面數次。一個月後黑斑自然消退,也能治療雀斑和臉上長的黑點。效果神奇。玉容散:治療臉上黑點、雀斑。
原文
甘松 三奈 茅香(各五錢) 白芷 白殭蠶 白芨 白蘞 白附子 天花粉 綠豆粉(各一兩) 肥皂(二個) 防風 藁本 零陵香(各三錢)為細末,每洗面用之。
白話
甘松、三奈、茅香(各五錢),白芷、白殭蠶、白芨、白蘞、白附子、天花粉、綠豆粉(各一兩),肥皂(二個),防風、藁本、零陵香(各三錢)。研磨成細末,每次洗面時使用。