原文
岐天師曰：有人眼內長肉二條，長一寸，如線香之粗，觸出於眼外，此乃祟證也。雖是肝膽之火，無祟則不能長此異肉。
白話
岐天師說：有人眼睛裡長出兩條肉，長約一寸，像線香那麼粗，突出到眼睛外面，這是邪祟引起的病症。雖然是肝膽的火氣所致，但若沒有邪祟，也不會長出這種異常的肉。
卷十
眼睛祟證門主論
卷十／正面頭面部3 句
原文
法當外用去刺全目丹點之，內服舒郁全睛湯主之。
白話
治療方法應當外用去刺全目丹來點眼，內服舒郁全睛湯為主方。
原文
此方妙在舒肝膽之氣，而又瀉其火與痰，則本源已探其驪珠，又何愁怪肉之重長耶！（《石室秘錄》）
白話
這個方劑的奧妙在於舒暢肝膽之氣，同時又瀉去其中的火與痰，這樣就從根本上掌握了關鍵，又何必擔心怪肉再次長出來呢！（《石室秘錄》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。