瘍醫大全

卷十

眉風癬門主論

卷十/正面頭面部2
原文
澄曰:眉風癬乃肝血枯燥,風濕外襲,初起作癢,搔之累累流脂,延蔓額上眼胞者是也。
白話
澄說:眉風癬是由於肝血枯燥,風濕外邪侵襲,初發時發癢,搔抓後接連流出油脂,蔓延到額頭和眼皮的就是這種病。
原文
治當養血滋肝,不得妄用斑蝥、砒、硇,猛厲燥烈之藥搽擦,只宜紫茸膏塗之,自愈。
白話
治療應當養血滋肝,不可胡亂使用斑蝥、砒石、硇砂等猛厲燥熱的藥物塗擦,只適合用紫茸膏塗抹,自然會痊癒。