原文
《鬼遺方》云：左右太陽穴或發疽，癤及癰，五七日不潰，毒氣流入眼眶，攻眼，眼合不開，用藥貼破，破後慎外風水，侵入即損其睛，損傷眼瞼而成大疾，此名勇疽，亦名腦發疽。屬足陽明胃經。如流清稀黑血及潰爛透腦者死。
白話
《鬼遺方》說：左右太陽穴如果長出疽、癤以及癰，五到七天不潰破，毒氣會流入眼眶，攻擊眼睛，導致眼睛閉合不開，用藥貼使其破潰，破潰後要小心外界的風和水，侵入就會損傷眼睛，損傷眼瞼而成為大病，這叫做勇疽，也叫做腦發疽。屬於足陽明胃經。如果流出清稀的黑血以及潰爛穿透腦部的人會死亡。
卷十
太陽疽門主論
卷十／正面頭面部2 句
原文
澄曰：治太陽疽法，悉同癰疽治法，不另立主方。
白話
澄說：治療太陽疽的方法，全部和治療癰疽的方法相同，不另外設立主方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。