原文
調元散 治稟受不足，顱囟開解，肌肉消瘦，齒語行遲。
白話
調元散，治療稟賦不足，顱門與囟門開啟不閉合，肌肉消瘦，牙齒生長遲緩、語言發育遲緩。
卷十
小兒解顱門主方
卷十／正面頭面部10 句
原文
山藥（一錢） 白茯神 人參 白茯苓 黃耆（蜜炙） 熟地黃 白朮 白芍藥（各五分） 川芎 炙甘草（各六分） 石菖蒲（四分） 薑、棗煎。
白話
山藥（一錢）、白茯神、人參、白茯苓、黃耆（用蜜炙過的）、熟地黃、白朮、白芍藥（各五分）、川芎、炙甘草（各六分）、石菖蒲（四分），加生薑、大棗煎煮。
原文
人參地黃丸 嬰孩顱囟開解，此乃腎氣不成，腎主骨髓，腦為髓海，腎氣不成，所以腦髓不足，故不合。
白話
人參地黃丸，嬰兒顱門與囟門開啟不閉合，這是因為腎氣不足。腎主骨生髓，腦為髓之海，腎氣不足，所以腦髓不充盈，因此顱門不能閉合。
原文
人參（二錢） 熟地（四錢） 鹿茸（酒焙） 懷山藥 白茯苓 山萸肉（去核） 牡丹皮（各三錢）
白話
人參（二錢）、熟地黃（四錢）、鹿茸（用酒浸泡後烘乾）、懷山藥、白茯苓、山萸肉（去核）、牡丹皮（各三錢）。
原文
為末，蜜丸芡實大。參湯調化，食遠服，神效。
白話
研磨成細末，用蜂蜜調和製成如芡實大小的丸藥。用人參湯化開服用，在飯後一段時間服用，效果顯著。
原文
治解顱（莊氏）山茵陳 百合 車前子（各五錢）
白話
治療解顱的方劑（莊氏）：山茵陳、百合、車前子（各五錢）。
原文
研末，烏牛乳汁調塗兩足心及頭縫開處，帛裹，三日一換。
白話
研磨成粉末，用烏牛乳汁調和均勻，塗抹在兩腳足心以及頭顱骨縫開裂的地方，用布帛包裹，三天更換一次。
原文
封囟法 驢頭骨不拘多少，燒灰研細，以清油調敷頭縫中。又法 狗頭骨炙黃為末，雞子清調塗。河車地黃丸
白話
封囟的方法：驢頭骨不拘多少，燒成灰後研磨細末，用清油調和後敷在頭骨縫隙中。另一個方法：狗頭骨烤至焦黃後研成粉末，用雞蛋清調和後塗抹。河車地黃丸。
原文
紫河車（一具） 熟地（搗膏，八兩） 懷山藥（炒，四兩） 丹皮 白茯苓 澤瀉（鹽水炒，各三兩） 山萸肉（去核、酒炒，四兩）
白話
紫河車（一具）、熟地黃（搗成膏狀，八兩）、懷山藥（炒過，四兩）、丹皮、白茯苓、澤瀉（用鹽水炒過，各三兩）、山萸肉（去核、用酒炒過，四兩）。
原文
上為末，煉蜜為丸，芡實大，每早晚白湯調服一丸。囟門不合，頭瘡不幹，敗龜版煅灰搽之。
白話
將以上藥物研磨成粉末，用煉過的蜂蜜調和製成如芡實大小的丸藥，每日早晚用白開水調服一丸。顱門閉合不全、頭瘡遲遲不癒的，用敗龜板燒成灰後外敷塗抹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。