原文
大凡氣血不調，經絡不通，復感六氣七情，故毒氣乘風熱而走是也。
白話
大致上，氣血不調和，經絡不通暢，又感受六氣（風、寒、暑、濕、燥、火）與七情（喜、怒、憂、思、悲、恐、驚）的影響，因此毒氣趁著風熱而流走散開。
卷六
論瘡瘍散走流注
卷六／論瘡瘍散走流注3 句
原文
此證因風盛而生熱之證，熱極氣盛，氣因熱之極而走於四散，急宜疏風定熱，則風自息。
白話
這個證候是因為風邪旺盛而產生熱象，熱到極點則氣也旺盛，氣因為熱到極點而向四處散走，應當趕快疏散風邪、平定熱勢，那麼風邪自然就會平息。
原文
若元氣盛，初發者，速以艾灸七壯，四圍敷藥，內服流氣飲，無不愈者。若流注於腿腳者，死無疑矣。
白話
如果元氣充盛，且是初發的病症，趕快用艾灸七壯，在瘡瘍四周敷藥，內服流氣飲，沒有不痊癒的。如果毒氣流注到腿腳部位，那就必死無疑了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。