原文
左（心、小腸、肝、膽、腎）右（肺、大腸、脾、胃、命門）傷全體者死速。
白話
左側（心、小腸、肝、膽、腎）右側（肺、大腸、脾、胃、命門），若全身上下都受傷者，會快速死亡。
死診
死診
死診12 句
原文
受傷在七日內者，當行血，至十四日後者，有瘀血在胸，或大腸作痛，當急進行血藥。須看患者，手指甲黑否？及足趾甲黑否？黑者為凶。面黑者，腎有傷。肝脈數者，胸腹有瘀血，當必吐血。
白話
受傷在七天以內的，應當使用活血化瘀的藥物；超過十四天的，若有瘀血積在胸部，或是大腸疼痛，應當趕緊使用活血藥物。必須觀察患者的手指甲是否發黑？以及腳趾甲是否發黑？發黑的就是凶兆。面部發黑的，是腎臟有損傷。肝脈跳動次數多的，是胸腹有瘀血，必定會吐血。
原文
氣喘急，痰響者死；目直視，或斜視者死；唇吊者死，失枕者死，口臭者死。耳之與鼻，有赤色者死。
白話
氣喘急促、痰鳴響動者死亡；眼睛直視，或是斜眼看者死亡；嘴唇歪斜者死亡，頸部受傷脫臼者死亡，口中有臭氣者死亡。耳朵和鼻子，出現紅色者死亡。
原文
骨碎色青者死，氣喉斷者死，胸高者死，兩手捏空者死，血出不止者死，血先赤後黑色者死，痛不在傷處者死，肌肉腐者死。
白話
骨頭碎裂且顏色發青者死亡，氣管斷裂者死亡，胸部高鼓起者死亡，雙手空握不放者死亡，血流不止者死亡，血液先呈紅色後變黑色者死亡，疼痛部位不在傷處者死亡，肌肉腐爛者死亡。
原文
腦骨破者死，兩額角邊傷者死，天柱骨斷者死，耳後腦衣破者死，傷兩太陽穴者死，傷耳前命門者死，頭頂骨碎者死，眉毛內傷者死，護心骨碎者死，傷臂中跳脈者死。
白話
腦骨破裂者死亡，兩側額角受傷者死亡，天柱骨斷裂者死亡，耳後腦膜破裂者死亡，傷害兩側太陽穴者死亡，傷害耳前命門穴者死亡，頭頂骨碎裂者死亡，眉頭部位內傷者死亡，護心骨碎裂者死亡，傷害手臂中跳脈者死亡。
原文
胸口、後背、兩腰、陰囊、陰戶、肛門、髀內陰骨、老人左股壓碎海底穴、大腸破出黑屎、小腸傷溺團、心肺脾肝腎卵子碎，凡傷重，口目閉，牙關緊 ，不進湯水，痛極難忍者皆死。
白話
胸口、後背、兩側腰腎、陰囊、陰戶、肛門、大腿內側陰骨、老人左大腿壓碎海底穴、大腸破裂排出黑便、小腸受傷尿團（尿血）、心肺脾肝腎睪丸碎裂，以及凡是傷勢嚴重、嘴巴眼睛緊閉、牙關緊咬、不能進食湯水、疼痛到難以忍受的都會死亡。
原文
六脈沉細虛小者死，浮大數實者死。血出過多，脈微緩忽絕者死。
白話
六脈沉細虛弱者死亡，浮大數實者死亡。失血過多，脈象微弱緩慢突然消失者死亡。
原文
凡傷重口眼閉，不出言語者，即以牙皂末吹鼻孔，得嚏即能開口。
白話
凡是傷勢嚴重嘴巴眼睛緊閉、不能說話的，就用牙皂粉末吹入鼻孔，能打噴嚏就能張開嘴巴。
原文
如無嚏，以燈草蘸井水，黏牙皂末，點鼻中得嚏，即吐痰者可治，否則不救。
白話
如果沒有打噴嚏，就用燈心草沾井水，黏上牙皂粉末，點入鼻孔讓人打噴嚏，能吐痰的可以救治，否則無法挽救。
原文
隨取韭菜白梗搗汁，和童便燉熱，灌入口內，口納者可治，不納者不治。如納後同瘀血吐出者，辨其輕重。
白話
立刻取韭菜白色莖部搗爛取汁，和童便一起燉熱，灌入口中，能吞嚥下去的可治，不能吞嚥的不治。如果吞嚥後連同瘀血一起吐出來的，要判斷其輕重程度。
原文
先服砂仁泡湯，沖吉利散，次投清心和氣湯，外貼損傷膏。
白話
先服用砂仁泡的湯藥，搭配吉利散服用，接著投予清心和氣湯，外敷損傷膏藥。
原文
傷過重者，頭疼昏迷，又不吐血，急將韭白汁和陳酒服之。如骨碎筋斷者，以封口藥護之。小便閉者，以琥珀散通之。如腹中作痛，內有瘀血，用大黃散行之。
白話
傷勢過重的，頭疼昏迷，又不吐血的，趕緊將韭菜白汁和陳酒給他服用。如果骨頭碎裂筋脈斷裂的，用封口藥來保護。小便不通的，用琥珀散來通利。如果腹部疼痛，體內有瘀血的，用大黃散來驅逐它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。