原文
（第十八）凡跌打骨斷皮破皆用。大黃（一兩） 川歸（一兩） 肉桂（三錢） 生地（一兩） 紅花（三錢） 川連（三錢） 甘草（五錢） 荊芥（三錢） 白芨（五錢） 白斂（五錢） 以上肉桂、白芨、白斂、黃占，共研細末，余藥油浸，照前熬法，成膏收用，時加膏上末藥、土鱉、血竭、龍骨、象皮、螵蛸、珍珠、乳香、沒藥八味再貼。
白話
（第十八）凡是跌打損傷、骨折皮破的，都使用此膏。大黃（一兩）、川歸（一兩）、肉桂（三錢）、生地（一兩）、紅花（三錢）、川連（三錢）、甘草（五錢）、荊芥（三錢）、白芨（五錢）、白斂（五錢）。以上藥物中，肉桂、白芨、白斂、黃占，一起研磨成細末；其餘藥物用油浸泡，按照前面的熬膏方法，製成膏藥收存備用。使用時，在膏藥上加入上述的藥末，以及土鱉、血竭、龍骨、象皮、螵蛸、珍珠、乳香、沒藥這八味藥，再貼敷。