原文
專治遠近跌打內傷，面黃肌瘦，四肢無力，並腰痛皆服之。
白話
專門治療遠近的跌打內傷，臉色發黃、身體消瘦、四肢無力，以及腰痛等症狀，都可以服用此藥。
地鱉紫金丹
地鱉紫金丹
地鱉紫金丹2 句
原文
青皮 黃芩 赤苓 烏藥 紅花 赤芍（各三錢） 血竭（八錢） 硃砂（二錢） 自然銅（八錢） 土狗（五錢） 土鱉（三錢） 猴骨（三錢） 虎骨（八錢） 牛膝（三錢） 靈仙（三錢） 靈脂（五錢） 木香（二錢） 寸香（三錢） 香附（四錢） 肉桂（三錢） 枳殼（二錢） 丹皮（四錢） 桃仁（五錢） 貝母（三錢） 寄奴（三錢） 廣皮（三錢） 蘇木（三錢） 遠志（二錢） 歸尾（五錢） 桂枝（三錢） 木通（三錢） 三稜（四錢） 莪朮（四錢） 秦艽（三錢） 加皮（五錢） 續斷（三錢） 杜仲（三錢） 骨脂（四錢） 碎補（三錢） 羌活（三錢） 葛根（三錢） 蒲黃（四錢） 澤瀉（三錢） 松節（五錢） 枸杞（三錢） 韭菜子（三錢） 硼砂（八錢） 共研細末，重服三分，輕二分，再輕一分酒下。
白話
青皮、黃芩、赤苓、烏藥、紅花、赤芍（各三錢）、血竭（八錢）、硃砂（二錢）、自然銅（八錢）、土狗（五錢）、土鱉（三錢）、猴骨（三錢）、虎骨（八錢）、牛膝（三錢）、靈仙（三錢）、靈脂（五錢）、木香（二錢）、寸香（三錢）、香附（四錢）、肉桂（三錢）、枳殼（二錢）、丹皮（四錢）、桃仁（五錢）、貝母（三錢）、寄奴（三錢）、廣皮（三錢）、蘇木（三錢）、遠志（二錢）、歸尾（五錢）、桂枝（三錢）、木通（三錢）、三稜（四錢）、莪朮（四錢）、秦艽（三錢）、加皮（五錢）、續斷（三錢）、杜仲（三錢）、骨脂（四錢）、碎補（三錢）、羌活（三錢）、葛根（三錢）、蒲黃（四錢）、澤瀉（三錢）、松節（五錢）、枸杞（三錢）、韭菜子（三錢）、硼砂（八錢）。全部研磨成細末，病情重的服用三分，病情輕的服用二分，更輕的服用一分，用酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。