江氏傷科學

七釐散

七釐散

七釐散2
原文
專治跌打血迷心竅,人事不省。服之可行,用冷粥即止。
白話
專門治療跌打損傷導致血液迷塞心竅,人事不省。服用此藥可使氣血運行,用冷粥送服即可停止。
原文
硼砂(八錢) 硃砂(四錢) 血竭(八錢) 土狗(六錢) 地鱉(八錢) 歸尾(五錢) 紅花(五錢) 蘇木(四錢) 加皮(四錢) 枳實(五錢) 木香(五錢) 大黃(六錢) 巴霜(三錢) 蒲黃(三錢) 青皮(三錢) 廣皮(四錢) 烏藥(三錢) 靈脂(五錢) 三稜(五錢) 莪朮(五錢) 寸香(一錢) 肉桂(三錢) 猴骨(三錢) 以上共研細末,重者二分半,輕者一分,再輕七釐,陳酒下。
白話
硼砂八錢,硃砂四錢,血竭八錢,土狗六錢,地鱉八錢,歸尾五錢,紅花五錢,蘇木四錢,加皮四錢,枳實五錢,木香五錢,大黃六錢,巴霜三錢,蒲黃三錢,青皮三錢,廣皮四錢,烏藥三錢,靈脂五錢,三稜五錢,莪朮五錢,寸香一錢,肉桂三錢,猴骨三錢。以上共同研磨成細末,病情重的服用二分半,輕的服用一分,更輕的服用七釐,用陳酒送服。