原文專治接骨入骱，打傷骨頭止痛去傷。赤芍（二錢） 麝香（五分） 乳香（二錢） 沒藥（二錢） 各研細末，臨用糯米飯燒酒調塗。白話提出修訂專門治療接合骨折與脫臼，以及打傷骨頭時止痛與去除傷勢。赤芍（二錢）、麝香（五分）、乳香（二錢）、沒藥（二錢），各自研磨成細末，使用時用糯米飯與燒酒調和塗抹。