原文
鬱金黃連丸（秘方）治心神炎上，腎水不升，致使水火不得相濟，故火以炎上，水流下淋，膀胱受心火所熾，而脬囊中積熱，或癃閉不通，或遺泄不禁，或白濁如泔水，或膏淋如膿，或如梔子汁，或如砂石米粒，或如粉糊相似者，俱熱證，此藥悉皆治之。
鬱金黃連丸（祕方）治療心神火旺上炎，腎水無法上升，導致水火不能互相調和，所以火往上炎，水向下流成淋病，膀胱被心火灼燒，而膀胱中積聚熱邪，有的小便不通，有的遺精滑泄不止，有的白濁像淘米水，有的膏淋像膿液，有的像梔子汁，有的像砂石米粒，有的像粉糊狀的，這些都是熱證，此藥都能治療。
原文
鬱金 黃連（各一兩） 黃芩 琥珀（研） 大黃（酒浸各二兩） 滑石（四兩） 黑牽牛（炒取末二兩） 白茯苓（四兩）
鬱金、黃連（各一兩）、黃芩、琥珀（研細）、大黃（酒浸，各二兩）、滑石（四兩）、黑牽牛（炒過取末，二兩）、白茯苓（四兩）。
原文
上為末，水丸如梧桐子，每服五十丸，沸湯下，空心服。如用消導飲食降心火，可加沉香五錢。（《袖珍》）
以上藥材研為細末，用水做成如梧桐子大的藥丸，每次服用五十丸，用滾開水送下，空腹服用。如果要用來幫助消化飲食、降心火，可以加沉香五錢。（《袖珍》）
原文
《簡便方》治赤白濁淋，痛澀不通，大黃為末，每用六分，用雞子一個，破頂入藥，攪勻蒸熟，空心食之，不過三服愈。（《匯言》）
《簡便方》治療赤白濁淋，疼痛澀滯不通，將大黃研為末，每次用六分，取一個雞蛋，在頂端敲破放入藥末，攪拌均勻後蒸熟，空腹食用，不超過三服就會痊癒。（《匯言》）
治療血淋的多種藥方：治療血淋及尿血，尿道澀痛，鬱金散方。
原文
鬱金（一兩） 蘧麥（一兩） 生乾地黃（一兩） 車前葉（一兩） 滑石（一兩） 川芒硝（一兩）
鬱金（一兩）、蘧麥（一兩）、生乾地黃（一兩）、車前葉（一兩）、滑石（一兩）、川芒硝（一兩）。
原文
上件藥搗粗羅為散，每服四錢，以水一中盞，煎至六分，去滓溫服，如人行十里再服，以瘥為度。
以上藥材搗碎，用粗篩篩成散劑，每次服用四錢，用水一中盞，煎至六分，去渣溫服，大約走十里路的時間再服一次，以痊癒為度。
大黃（稍微蒸熟，切片烘乾，二兩）、亂髮（燒成灰，一兩）。
原文
上二味搗羅為散，每服二錢匕，溫熱水調下，日三服。（《聖濟》）
以上兩味藥搗碎篩成散劑，每次服用二錢匕，用溫熱水調服，每日三次。（《聖濟》）
原文
治淋血，用桃仁承氣湯，空心服效。（《傳信尤易方》）
治療血淋，用桃仁承氣湯，空腹服用有效。（《傳信尤易方》）
原文
犀角地黃湯，治小腸淋瀝出血，疼痛難忍。余癸丑夏，嘗苦淋漓之疾，出血不已，得黃應明授此方，數服而愈。
犀角地黃湯，治療小腸淋瀝出血，疼痛難以忍受。我在癸丑年夏天，曾患淋瀝之病，出血不止，得到黃應明傳授此方，服了幾劑就痊癒了。
原文
（《朱氏》）治血淋，心煩，水道中澀痛，宜服此方。生乾地黃（二兩） 鬱金 蒲黃（各一兩）
（《朱氏》）治療血淋，心煩，尿道中澀痛，宜服用此方：生乾地黃（二兩）、鬱金、蒲黃（各一兩）。
原文
上件藥搗細羅為散，每於食前，煎車前子葉湯，調下三錢。
以上藥材搗細篩成散劑，每次在飯前，用煎好的車前子葉湯，調服三錢。
原文
（《聖惠》）《幼幼》張渙蒲黃散，治血淋，於本方去鬱金，加冬葵子，水煎。治卒淋瀝，小便痛澀，當歸散方。
（《聖惠》）《幼幼》張渙蒲黃散，治療血淋，在原方中去除鬱金，加入冬葵子，用水煎服。治療突然發作的淋瀝、小便疼痛澀滯，當歸散方。
原文
當歸 亂髮灰（一分） 豬苓（三分） 海蛤（三分細研） 漢防己 甘遂（煨令黃） 蒲黃 赤芍藥（各三分）
當歸、亂髮灰（一分）、豬苓（三分）、海蛤（三分，細研）、漢防己、甘遂（煨至黃色）、蒲黃、赤芍藥（各三分）。
原文
上件藥搗細羅為散，煎木通、蔥白湯調下一錢。（同上）
以上藥材搗細篩成散劑，用煎好的木通、蔥白湯調服一錢。（同上）
原文
七寶散，若沙石自小便出，出輒欲死，此由故熱伏留腸間，與水液相搏結而成石，診其脈散澀而無常度，謂之石淋。
七寶散，如果沙石從小便中排出，排出時痛苦欲死，這是由於舊熱潛伏停留在腸道中，與水液相互搏結而凝結成石，診其脈象散澀而沒有常度，稱之為石淋。
原文
琥珀 沒藥 乳香 蒲黃 百部根 桃膠 郁李仁（湯浸去皮研。入面少許研勻令乾。入溫水和作餅子。焙為末。）
琥珀、沒藥、乳香、蒲黃、百部根、桃膠、郁李仁（用熱水浸泡去皮後研碎，加入少許麵粉研勻使乾，再用溫水和成餅，焙乾後研為末）。
原文
上各等分研勻，溫酒調下一錢，腹空服仍先用引藥。好胡桃一個，燒存性。
以上各藥等分研勻，用溫酒調服一錢，空腹服用，仍先用引藥。取一個好胡桃，燒存性。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。