原文
增損建中湯，治上膈壅盛，口燥咽乾，舌上麻木，不知甜苦，意思不喜飲食，宜服此藥。（許堯臣方）
白話
增損建中湯，治療上焦膈間壅塞盛滿、口乾咽燥、舌頭麻木、分辨不出甜味或苦味、心情不愉快不想吃東西的症狀，適宜服用此藥。（許堯臣方）
〔附〕舌麻
〔附〕舌麻
〔附〕舌麻11 句
原文
綿黃耆（二兩以京墨炙） 肉桂（半兩） 粉草（一兩） 鬼眼京南白芍藥（三兩） 五味子（五兩） 五加皮（三兩） 乾葛（三兩） 烏梅（一兩去核）
白話
綿黃耆（二兩，用京墨炙過） 肉桂（半兩） 粉甘草（一兩） 鬼眼京南白芍藥（三兩） 五味子（五兩） 五加皮（三兩） 乾葛（三兩） 烏梅（一兩，去核）
原文
上為粗末和勻，每服三大錢，水一盞半，煎至一中盞，去滓服，不拘時候，一日可三服。（《葉氏》）
白話
將上藥研為粗末混合均勻，每次服用三大錢，用水一盞半，煎至一中等碗，去渣服用，不限服用時間，每日可服三次。（《葉氏》）
原文
一婦人體肥氣鬱，舌麻眩暈，手足麻氣塞，有痰便結，涼膈散加南星、香附、臺芎、開之。（《丹溪》）
白話
一位體型肥胖、氣機鬱結的婦女，舌頭麻木眩暈，手腳麻木氣機阻塞，有痰且大便乾結，用涼膈散加南星、香附、臺芎來開通治療。（《丹溪》）
原文
有舌無故常自痹者，不可作風治，由心血不足，用理中湯加熟附半錢，當歸一錢半。
白話
有人舌頭無故常常自行麻痹的，不可當作風病治療，是因為心血不足，用理中湯加熟附子半錢、當歸一錢半。
原文
（《要訣》）（按：《統旨》作理中湯合四物湯服之。）
白話
（《要論》）（按：《統旨》作理中湯合四物湯服用。）
原文
順氣豁痰湯，治舌痹或麻，此因痰氣滯於心胞絡也。
白話
順氣豁痰湯，治療舌頭麻痹或麻木，這是因為痰氣阻滯在心胞絡所致。
原文
半夏（用姜皂角煮一錢半） 茯苓 橘紅 貝母 栝蔞仁（去油） 黃連 桔梗 枳殼（麩炒各一錢） 香附（童便浸） 甘草（四分）
白話
半夏（用姜皂角煮過，一錢半） 茯苓 橘紅 貝母 栝蔞仁（去油） 黃連 桔梗 枳殼（麩炒，各一錢） 香附（童便浸） 甘草（四分）
原文
水二鍾，姜三片，煎八分，食遠服。血虛舌麻者，四物湯加黃連。
白話
用水二鍾、生薑三片，煎至八分，飯後較遠時服用。血虛舌頭麻木的，用四物湯加黃連。
原文
（《統旨》）《赤水》止麻消痰飲，治口舌麻木，延及口角頭面者。
白話
（《統旨》）《赤水》止麻消痰飲，治療口舌麻木，蔓延到嘴角頭面的症狀。
原文
於豁痰湯去半夏、香附，加黃芩、南星（用白礬、皂角、生薑同煮透）、天麻、細辛，水煎，入薑汁一匙，竹瀝三、四匙，食遠服。（《壽世》去貝母，加半夏。）
白話
在豁痰湯中去掉半夏、香附，加入黃芩、南星（用白礬、皂角、生薑同煮透）、天麻、細辛，用水煎煮，加入薑汁一匙、竹瀝三至四匙，飯後較遠時服用。（《壽世》去掉貝母，加入半夏。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。