原文
胃實不大便。譫語。治用大柴胡湯或調胃承氣湯。（方並見前）
白話
胃中有實熱閉結，大便不通，並且出現譫語的症狀。治療可用大柴胡湯或調胃承氣湯。（藥方都記載於前文）
卷二十四
陽證
卷二十四／外感傷寒等證3 句
原文
婦人傷寒。經水適斷。發熱惡寒。至夜譫言。此為熱入血室。
白話
婦女患有傷寒，月經恰好停止，出現發熱怕冷，到了夜間就胡言亂語的症狀。這是熱邪侵入血室所致。
原文
（血室者。素問所謂女子胞。即產腸也。治用小柴胡湯。方見前）
白話
（所謂血室，就是《素問》中所說的女子胞宮，也就是產腸。治療可用小柴胡湯。藥方記載於前文）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。