衛生寶鑒

卷二十四

陽證

卷二十四/外感傷寒等證1
原文
身動而輕。言語有聲。目睛了了。鼻中呼吸出入能往來。口中鼻中俱氣熱。(出此事雖知)用調胃承氣湯治之。(方見前)
白話
身體動作輕快,說話有聲音,眼睛明亮有神,鼻子呼吸順暢能往來出入,口鼻中的氣息都是熱的。(出自此事雖然知道)用調胃承氣湯來治療。(藥方見前)