衛生寶鑒

卷二十

寒熱補瀉法

卷二十/針法門1
原文
凡補瀉之法。皆如前也。若病入患熱者。覺針氣至病所。即退針三二分。令病人口中吸氣。鼻中出氣。依本經生成數足。覺針下陰。氣隆至。依前法出針。若病人患寒者。覺針氣至病所即進針至二三分。令病人鼻中吸氣。口中出氣。依本經生成數足。覺針下陽氣隆至。依前法出針。
白話
凡補瀉的方法,都像前面所說的一樣。如果病人患熱證,感覺針氣到達病灶時,就退針三二分,讓病人口中吸氣,鼻子呼氣,依照本經的生成數足夠,感覺針下陰氣隆盛到來,依照前面的方法出針。如果病人患寒證,感覺針氣到達病灶時,就進針至二三分,讓病人鼻子吸氣,口中呼氣,依照本經的生成數足夠,感覺針下陽氣隆盛到來,依照前面的方法出針。